Forum.Ankh-Morpork.de

RIP Terry. Danke.

Zum Glück. Langsam habe ich mich eingewöhnt und will wissen wie es weitergeht.

Bisschen.

Wenn es nach mir ginge wäre alles schön ordentlich ein und dieselbe Schriftart. Nennt mich Monk...

Seit wann ist eigentlich das "Startseite des Forums" oben links so serifig? Würde mich mal interessieren, wie lange ich das schon nciht gemerkt habe. Allerdings finde ich es jetzt, wo ich es entdeckt habe, ganz gruselig.

Sehe ich auch so, wobei es mir schwerfällt, dass r-wort im Zusammenhang mit Vetinari zu verwenden.

Oder ich kann's nicht lesen. Mein Französisch beschränkt sich auf Dinge die man essen kann. Baguette! Crepe!! Bouillabaisse!!!

Super, jetzt hab ich Hunger.

@Anjali: ich habe niiiieeeee gesagt, dass die Clubmitglieder nciht attraktiv genug sind! Der spassige Teil von meinem Hirn, der immer liest was nicht dasteht, dachte IHR findet die neuen Mitglieder seien zu hässlich. Das hat mich fast ein wenig schockiert... Und noch ein Satz aus alten Chat-Zeiten: ...

Mannomann - jetzt habe ich doch glatt gelesen "wie finden wir neue Mitglieder und wie werden sie attraktiver?" :roll: Ich hänge ja jetzt schon seit Jahren hier rum und bin nie Clubmitglied geworden - deswegen wollte ich das mal "von halb außen" kommentieren. Beim Lesen dieses Threads habe ich auch e...

Wäre auch echt ne Leistung gewesen. wenn ich mich recht erinnere warst du in der Bahn und ich auf dem Bahnsteig und ich dachte nur "bekanntes Gesicht ???" und dann war's auch schon vorbei. Ich halt jetzt halt immer ein Auge offen.

Ich würde euch zwar gene mal wieder sehen (offiziell, ich glaube vor ein paar Wochen ist Pon in der U_Bahn an mir vorbeigerauscht), aber dieses JAhr wird's sicher nix mehr.

Gut - gleich mal ein oeinliches Geständnis vorweg: als ich diese Woche mit der Lektüre anfangen wollte habe ich gemerkt, dass SG zu den Büchern gehört, die ich bis heute nur auf Deutsch habe. Hab mir daher schnell die englische Ausgabe bestellt, die muss aber erst noch kommen. Die ersten Seiten kann...

Ich gehöre zu denen, die das Buch schon gelesen habe. (nur so am Rande)

Da meines wissens 'long earth' im Englischen genauso viel oder wenig Sinn macht wie 'lange Erde' im Deutschen frage ich mich was so schlimm daran wäre den Titel einfach mal wörtlich zu übersetzen.

Ok, damits losgeht, einfach mal ein Vorschlag: ab 1.11.2012* könnten wir Small Gods/Einfach göttlich von "Man nehme die Schildkröte und den Adler. Die Schildkröte lebt auf dem Boden..." bis "...wenn sich weißer Schaum in Nhumrods Mundwinkeln bildete. Brutha hörte zu."** diskutieren. einverstanden. ...

Was die verschiedenen Ausgaben angeht würde ich folgende Vorgehensweise vorschlagen: einer hier wird zum "Seitenzähler" ernannt. Diese/r sucht eine Textstelle (sagen wir mal nach ca 10 Seiten in seiner/ihrer Ausgabe raus und gibt sie als Zitat an. Ich mach mal ein Beispiel*: Zitat aus der Brandhorst...

Die Idee finde ich auch spannend! Ich würde dazu, weil ich es vorhin schon erwähnt hatte und damit einfach mal was genannt wird, Small Gods vorschlagen. Wenn sich hier noch 2,3 Interessenten melden, könnte man das Projekt ja mal in nem neuen Thread starten und/oder dort bzw. vorher im Chat planen. ...

Wenn es euch interessiert könnt ihr ja hier mal schauen, wie das andere machen: http://www.tolkienforum.de/index.php?showforum=70 Man müsste halt darauf achten, dass es beim Thema ÜBersetzung bleibt. Ich selbst habe seit Jahren keine Übersetzungen mehr gelesen, und fände es daher um so spannender zu...

MamSumm hat mich da auf eine Idee gebracht. Im deutschen Tolkienforum gibt es seit einiger Zeit die Aktion 'Gemainsam Tolkien lesen', bei der Forumsmitglieder von Woce zu Woche Kapitel aus einem Buch parallel lesen und dann im Forum diskutieren. Das könnte man doch hier auch machen (halt nicht kapit...

MadButcher hat geschrieben:Muß ich das jetzt hundert mal an dieTafel schreiben?

Unbedingt!

Hm, stimmt, klingt a weng lahm. Nach Seniorenkaffeefahrt. Discover in 71 hours the secrets of Klatchian nights? Entdecke in 71 Stunden die Geheimnisse Klatschianischer Nächte? Wenn ihr unbedingt das Motto ins Englische übersetzen wollt, dann bitte richtig - es gibt da ein paar Regeln für die Satzst...

TheLibrarian hat geschrieben:Leider wird der Club nicht namentlich erwähnt

aber auf dem t-Shirt kann man ihn ganz gut lesen.

Klar - und dann wohin damit?

Ihr seid in der Zeitung.

Oh Mann - ich wollte wirklich die Gelegenheit nutzen mal kurz reinzuschauen und hab dann völlig verschnarcht, dass das schon dieses Wochenende ist! Zum Glück bin ich ja eh so krank, dass daraus nichts geworden wäre. Ich hoffe ihr habt Spass!

TheLibrarian hat geschrieben:Naja, von Norbert Röttgen zu Nobby Nobbs ist aber ein extrem weiter Bogen

Danke! Mir war grad nicht so klar wo der Zusammenhang besteht!

Da würde ich mir eher von Detritus die Fingernägel schneiden lassen. Wir haben gerade gelernt, dass detritus,a,um verschlissen heißt. Was der Ursprung für das englische Word 'detritus' ist, welches Geröll heißt. Da soll noch mal einer sagen Etymologie macht keinen Spaß! http://www.etymonline.com/in...